Limited War
|
|---|
Letras: Masami Okui
Composición: Monta
Arreglos: Monta |
| |
|---|
Magirawashii yasashisa no ue tsumasakidatsu awaresa
nagare tama sore sae mo kizukazu abi nagara odotta
Everybody is no limit
Nobody is so full up mind
I can't cry I can't loose
semai shikai de
Dead or alive kakehiki ga
Love & money achikochi de mau
daremo ga yokubou to tatakau jidai
ikinukou...
KOKOROZASHI takai hodo deru kui ni naru kakugo kanryou?
umarekuru (kyuuseishu)-MESHIA- tachi nerawareru mae kakuseshinasai
Everybody is no limit
Nobody is so full up mind
Never die Never loose
hizumu mirai wo
Give a fight sukueru to
You & I (tamashii)-kokoro- ni kizame
itami wo wakeau shika dekinai no nara
sore de ii...
Dead or alive kakehiki ga
Love & money achikochi de mau
Give a fight kakumei wo
You & I (tamashii)-kokoro- no naka ni
daremo ga yokubou to tatakau jidai
itami wo wakeau shika dekinakutatte
ikinukou...
RING
|
|---|
Letras: Masami Okui
Composición: Monta
Arreglos: Monta |
| |
|---|
afuredasu namida wo ima kizuna ni kaete
sorasanaide subete wo uketometai
kurayami de temaneki suru tobira no mukou
musuu ni aru sekai wo seou nara...
nigerarenai
sore ga It's my fate oi tsuzukete kuru
kakumei wo okose! owarinaki RING toki wo koete
kakenukeru setsuna, jounetsu idaite sagashita
Ah kagayaku mirai mitsumete
inoru you ni negau you ni dareka no omoi
kousaku suru eien izanaware...
nigasanai
You never can get away oi tsuzukete yaru
tatakai no DORAMA owarinaki RING hateru hi made
kakemeguru (uchuu)-sora- no hoshi ni nari (riyuu)-kotae- wo sagasu yo
Ah kesenai yume wo mamotte
kakumei wo okose! owarinaki RING toki wo koete
kakenukeru setsuna, jounetsu idaite sagashita
So kirameku ai wo...
tatakai no DORAMA owarinaki RING hateru hi made
kakemeguru (uchuu)-sora- no hoshi ni nari (riyuu)-kotae- wo sagasu yo
Ah kesenai yume wo mamotte
I wish
|
|---|
Letras: Masami Okui
Composición: Minami Kuribayashi
Arreglos: Oohira Tsutomu |
| |
|---|
Yoru no tobari ga machi wo tsutsumikomu koro ni
kimi no egao to tsukiakari nijinda
ano toki ni chikatta yakusoku wo mamorenai mama ni
Aa futari te wo tsunagi aruita (jikan)-toki- omoide ni shite
Ima betsubetsu no tobira no mukou
furimukazu Go a way
I wish for your happiness
deaeta kiseki fukaku dakishime mitsumeru
kimi ga nokoshita aikagi to (genei)-maboroshi-
kotae wo sagashiteru kore de ii no ka...wakaranai mama
Aa hito wa kanashimi wo norikoetara tsuyoku mo nareru?
sou shinjite kagai no senaka
oshiatta Go a way
I wish for our happiness
Aa futari te wo tsunagi aruita (jikan)-toki- omoide ni shite
Ima betsubetsu no tobira no mukou furimukazu mae wo mita
Aa futari te wo futte aruite yuku kotoba kawasazu
Ima hokori ni omou yasashii kimi no koto Thank you
I wish for your happiness
GRATIA
|
|---|
Letras: Masami Okui
Composición: Shiho Terada
Arreglos: Shiho Terada |
| |
|---|
Sancta Maria…ora pro nobis
Nobis peccatoribus nunc et
…Maria
Gloria musica
Visio remissionis
Pleni sunt caeli et terra gloria tua
Et in saecula saeculorum
Aeternum…gloria
INSANITY
|
|---|
Letras: Masami Okui
Composición: Monta
Arreglos: Hideyuki "Daichi" Suzuki |
| |
|---|
kuroi niji ga Brightness ugomeita
fukaku nemuru saga wo tsukiugokasu
honoo ni ukabu shinjitsu ima
kono mi moetsuki hai ni natte mo
isshun no mirai erabe yo [Go or back?]
togatta NAIFU tsukitsukerareru
torawareta kokoro ga
sakenda koe wo kikinogasanai nara
mayoi wa nai kurayami demo...
shiroi kage ga Loveless ai wo tou
kurui dashita shisen sorasenai Catch up
tarinai nanika musaboru you ni
ikiru hakanaki senshi naraba
taisetsu na MONO mamore yo [All for love]
musuu ni sakeru sekai no matsuro
yukisaki ga mienai
hikareau Our soul deaeta hikaru da to
(uchuu)-sora- wo aogu kage ni oware...
kioku no kakera dakishimete ita
jikuu ni (moteaso)-aso-barete
hikareau Our soul deaeta inochi da to
shinjite iru...
nigekirenai kurayami demo...
TOTAL ECLIPSE
|
|---|
Letras: Masami Okui
Composición: Monta
Arreglos: Suzuki "Daichi" Hideyuki |
| |
|---|
yugamidashita nanika ni fureru kankaku
shiroi hikari kooru you ni atsuku
me wo somuketa 'yowasa' mo kono tatakai mo
Don't look back Mystery
sarakedasu SHIRUETTO no naka
Don't look back Born out of...
Logos wo yakitsukeru honoo de (By Helios)
moyasareru
ii hanatta [shukumei? ai, shittemo shi ni yuku made]
kono mijikai toki...
sore naraba subete wo kaihousasete...!
Don't know why? Mystery
watashi, nanno tame KOKO ni iru
Don't know why? Born out of...
hajimete shitta kuzureru kanjou (By Beloved)
This love is all
nani mono mo I never for give it
sore wa Kami he no boutoku
(kaku)-core- no naka kaeritai
kono te... hanasanai
Don't look back Mystery
sarakedasu SHIRUETTO no naka
Don't look back Born out of...
Logos wo yakitsukeru honoo de (By Helios)
(kaku)-core- ni naru
Melted Snow
|
|---|
Letras: Masami Okui
Composición: Masami Okui
Arreglos: Ichikawa Jun |
| |
|---|
oto mo nai gin-iro no sekai no naka de kikoeta koe
miageta kaze ni yureru hikari no KAATEN [saa (mirai)-ashita- he to susumou]
chiisai koro itsuka kitto deau hito wo omotta
hakanai yume kieyuku inochi nara subete wo
hoshi ni mesarete eien no umi oyoideru watashi-tachi
isshun no kirameki wa kage, seottemo
anata no egao tayasanu koto ga watashi no umareta imi to
shitte iru kara osorezu ni kanadetsuzukeru melody
kousa suru unmei no ito karamiatta mama mou nakanaide susumou
dareka no tame ikiru koto ni hokori wo kanjitai
sore ga kitto subete no (koufuku)-shiawase- to shinjite
hoshi ni mesarete eien no umi oyoideru watashi-tachi
toki ni aru itazura ni hyouryuu shitemo
anata no egao hanaretetatte watashi wo idakimamoru yo
atatakai kara osorezu ni utaitsuzukeru melody
kyo mo sora kara furisosogeru takusan no (inochi)-DAIAMONDO-...
mou ichidou umarekawattemo onna ni umaretai
mata onaji unmei wo tadottemo ii
hoshi ni mesarete eien no umi oyoideru watashi-tachi
isshun no kirameki wa kage, seottemo
anata no egao tayasanu koto ga watashi no umareta imi to
shitte iru kara osorezu ni kanadetsuzukeru
melody
SORA NO UTA
|
|---|
Letras: Masami Okui
Composición: Masami Okui
Arreglos: Azuma TAKAGOO |
| |
|---|
ano hi kiita “kokoro” no koe
yomaigoto nante hitotsu mo nai
bokura wa ima kaze no you da
sora to tomo ni ikite iru (monogatari)-SUTOORII-
mirai he no tabi mada tsuzuiteru
te no hira de taiyou wo So grab it
tobitatta “yume” wa kibou he
nakushita Jewel no kakera sagasu
nee kimi wa ima nani wo omou?
idomitai chotto EKISAITINGU na (jinsei)-SUTEEJI-
mikansei no asu ga aru dare datte
te wo tsunagi issho ni yukou
Let’s go! So sky high
100(hyaku) no kiseki yori mo boku ni CHIKARA kureru MONO
minareta machinami nakama no egao
sawagashii nichijou…GO!
100(hyaku) no PINCHI datte norikoe tsukisusumunda
kisoutengai – mo yareba dekirusa
egake! aoi KYANBASU ni
zettai zetsumei na kyokumen nante
kazoekirenai kurai…Why? But don't cry
kibun shidai de warukunai ne
datte sono tabi ni hayaku naru SUPIIDO
(sora)-kuu- wo kiru tsuyosa wo mi ni tsukeru
gyakuten wo itomeru kara Yes! We grab a chance
100(hyaku) no kiseki negau omoi hitotsu ni musunda
kitto Kami-sama mo senaka wo osu yo
iza yuke Fighting! mae he GO!
nanika PINCHI datte? norikoe tsukisusumunda
risouteki yori mo zanshin ga II
egakou! aoi KYANBASU ni
mirai he no tabi mada tsuzuiteru
te wo tsunagi issho ni yukou Let's go! So sky high
aa bokura ga iru kono basho kara tsuzuku michi
me ni mienai kedo tashika ni aru yo furikaerazu mae he…
100(hyaku) no kiseki yori mo boku ni CHIKARA kureru MONO
minareta machinami nakama no egao
sawagashii nichijou…GO!
100(hyaku) no PINCHI datte norikoe tsukisusumunda
kisoutengai – mo yareba dekirusa
egake! aoi KYANBASU ni
kagayaku sekai wo
HIKARI NO HANA
|
|---|
Letras: Masami Okui
Composición: Masami Okui
Arreglos: Hideyuki "Daichi" Suzuki |
| |
|---|
chiriyuku (shunkan)-toki- sakura-iro no sora de
kono namida to tomo ni “watashi” ni kaeru
nigedasu you ni nani mo motazu
[tsuyoku narou] sou chikatta ano hi
musubarenai yume… dare no egao mo
katakuna ni me wo fusete kokoro tozashita
~Life~ tsumi to batsu wo seoi subete wo MONOKURO ni kaetemo
afuredasu kioku no (nakama)-tomo-tachi azayaka ni yomigaeru
tatta hitori minna hitorikiri ikite ita
itai hodo no bukiyou na ai shirazu ni
itsuka tooi mirai ni deaeta sono toki wa
ryoute hirogete dakishimetai
aa aragaenai (genjitsu)-ima- ukeireta KOKORO ga katari kaketeru
maketakunai kara wakaritakunai
kodomo jimita mainichi wo sugoshite
kizutsuketa mama ashita wa kuru… iki isogu jinsei to dare mo kizukazu
~Love~ ai to yasashisa wo HONTO wa kakaekirenai hodo
itsudatte hoshikute kowakute KOKORO wa naite iru
tatta hitori minna hitorikiri ikite kita
yakusoku da yo kotoba ni shinakute mo ii
itsuka kitto mirai ni deaeru sono hi made
mata ne! to te wo futte Good-bye
aa tasogare no sora wa oto mo naku seotta tsumi wo keshita
tatta hitori minna hitorikiri ikite ita
itai hodo no bukiyou na ai shirazu ni
itsuka chigau sekai ni deau to shinjiteru
ryoute hirogete dakishimetai
aa aragaenai (genjitsu)-ima- nokosareta jikan ga oshiete kureta
chiriyuku (shunkan)-toki- sakura-iro no sora de
kono namida to tomo ni “watashi” ni kaeru
FISSION
|
|---|
Letras: Masami Okui
Composición: Hitoshi Fujima (Elements Garden)
Arreglos: Hitoshi Fujima (Elements Garden) |
| |
|---|
genjitsu wo ikiru rensa suru gekijou mou hitori no watashi ga Fission
anna ni mo tanoshikatta no ni… to
kanashimi ni hitaru no wa nigeru koto
soushitsu no kyoufu kienai kankaku wa
ikue ni mo kasanaru Storage rinne no BEERU
kono itami wa nani yori mo tsuyoku fukai kizu da to omotte ita kedo
mamoritai taisetsu na KIMI ga inakya
hitori de samayou kekkyoku onaji KOTO deshou
(Seek a soul)
tamashii ga sakebu
urei no naka mebaeta kakenuketeku shodou
[hikari to kage no magire mo nai genjitsu wo ikite]
rensa suru gekijou mou hitori no dareka ga Kiss wo shite senaka wo oshita
higeki no HIROIN ne kitto muryoku de chiisa na kono te, nanika dekiru?
demo kizutsuku koto wo mou osorenai
myakuutsu ENAJII wa kodou yori hayaku
setsuna no toki(shunkan) ni subete wo kakeyou nagareru kaze ni michibikare ima
mamoritai taisetsu na asu(mirai) no tame ni
tsubasa wo hirogete tobitatsu yo make wa shinai
(Fly for you)
takasugiru sora he
rengoku no honoo ni mi wo kogasareyou to mo
[kami no shini ga yami datte hikari wo terashitai]
kasoku suru renjou mou hitori no dareka ga Kiss wo shite senaka wo oshita
shinjitsu wo sakebu
urei no naka mebaeta mou hitotsu no inochi ga
[hikari to kage no magire mo nai genjitsu wo ikite]
rensa suru gekijou mou hitori no watashi ga Kiss wo shite senaka wo oshita
Say good-bye mou furikaerazu ni
Delusion
|
|---|
Letras: Masami Okui
Composición: Masato Takayama
Arreglos:Masato Takayama
|
| |
|---|
GOOD-BYE itoshiki hibi
GOODNESS dakishime Pieces of love
kieta BURAKKU HOORU tojikomerareteta
doko ni mo mienai Exit
KIMI no sumu sekai ni aimajiwarenai
kekkyoku… chigau (heikou sekai)–PARARERU WAARUDO-?
hikari wo matotte warau kamigami-tachi no Trap
utsushidasareta gensou na no ni binetsu wo kanjita
Your love is my love aa modorenai hodo ni
konrinzai, koi nante shinai to kimeteta no ni
KOKORO ga … (Why not? You go)
[Sono te ni furehanasu na] to itta
kasuka ni sashikonda hikari ga terashita
ATASHI no sekai wa “(suna no jou)-Sand castle- ”
KIMI no egao no naka ichiru no kousa to
sagashi tsuzuketa tobira no kagi
kurayami no naka ni ochita watashi ni dake no Trap
utsushidasareta zanzou no ai ni binetsu wo motometa
Your love is my life aa oitsumeru hodo ni
konna nan ja DAME datte kizuita no ni KOKORO wa … (Why not? You go)
nukedasenai ryuusa ni nomareta
GOOD-BYE itoshiki hibi
GOODNESS dakishime Pieces of love
sabaku no naka kakushita ai=DAIYAMONDO
nukumori wo todoketakatta tada sore dake…
moshikashitara ANO binetsu wo kanjita Your love is true love
mou wakaranai hodo ni
konnan ja DAME datte kizuitatte KOKORO wa … (Never I can’t)
nukedasenai ryuusa ni nomareta
egao, namida, sou ikari sae mo karappo ni kanjiru yo ima, hitori de…
Tenshi to Akuma
|
|---|
Letras: Masami Okui
Composición: Masami Okui
Arreglos: Osada Naoyuki
|
| |
|---|
koboreochite iku amai shizuku wo fukunda
kawaita karadajuu ni hirogaru rakuen
dakedo KIMI no (hitomi)me no oku wa BURAKKU HOORU subete ubau
[furete goran]tte sasotteru mugon no abduction
dou shitara ii? dou shitara ii? dou sureba ii?
dou sureba ii?
dou shiyou mo nai dou shiyou mo
nai KIMI igai nan mo mienai
dou shitara ii? dou shitara ii? dou sureba ii? dou sureba ii?
KIMI ga ii KIMI ga ii Give
me your love Give me your life
ai no kegarenai tenshi (demo datenshi no
yokogao)
shiawase hakonde kuru no ni kokoro
kakimidasu dakishimetai…
meiro no you na yami fukai mori no you na
okizari ni sare hitori kiete yuku… kuchihateru
ketsumatsu
dakedo KIMI no hohoemi wa mujuuryoku no sekai
kumo no ue he kakenoboru kaguwashii Heaven and hell
tenshi demo akuma demo soba ni itai
dou shitara ii? dou shitara ii? dou sureba ii?
dou sureba ii?
dou shiyou mo nai dou shiyou mo
nai KIMI igai nan mo mienai
dou shitara ii? dou shitara ii? dou sureba ii? dou sureba ii?
KIMI ga ii KIMI ga ii Give
me your love Give me your life
tsumi ni kegarenai tenshi (sou
hisonderu PARARERU WARUUDO)
shihaisareru toge no kusabi iki mo dekinai…(KIMI ga ii)
ai wo matotta datenshi (motto
motto motto furete)
kokoro kakimidasareyou Forever in your paradise dakishimetai…
dou shitara ii? dou sureba ii?
dou shitara ii? Give me your love
Aoi Namida
|
|---|
Letras: Masami Okui
Composición: Masami Okui
Arreglos: Suzuki "Daichi" Hideyuki |
| |
|---|
aoku hikaru koori no inochi wa “namida”
itai hodo utsukushii
kako ni umore boukyaku no hate de ikiru
osaekonderu kioku no,,, sou kesshou
tokenai jubaku nara ukeire mi wo yudanete mitai
tsukiyo ni omofu wa dare no egao
hito wa naze ni ai wo motome
hito wa konna ni mo koi wo suru
kunou to hikikae ni shitemo
te ni iretai mirai tte donna (genmu)-yume-?
kokoro wa sakebu yo
sabaku no naka tatazumu “namida” wa
moyuru taiyou ni idakare
fuyu wo koete
saisei no toki mukaeta –inochi no hana- wa nani iro ni mo somaru
tokeyuku koori kara mebuku koi kimi-iro wo hanatsu
yatto mitsuketa tenshi no egao
hito wa ai no imi mo shirazu
hito wa nando demo koi wo suru
kunou to hikikae ni kimi to
sukoshi dake sukoshi dake [ai] wo shiru
kokoro wa setsunai
kanjou tte doko kara
umare kieru no darou My soul
kanashimi, ikari, yasashisa,,, subete ga
karada-juu harimeguri nagareru
hito wa naze ni ai wo motome
hito wa konna ni mo koi wo suru
kunou to hikikae ni shitemo
te ni iretai mirai tte kitto (genmu)-yume-…
sore demo ii yo ne…
Masami Okui Lyrics Information
Masami Okui nos brinda un mensaje de amor, positivismo y amistad todo esto plasmado en las letras
de sus canciones y tienes la posibilidad de disfrutarlas ahora en español,
solo lee las siguientes indicaciones antes del acceso a las letras.
En las transliteraciones de las canciones son en base al booklet (libro del CD)
por lo tanto encontrarás los siguientes formatos en las letras.
Letras en negrito (bold): Palabras romanizadas (Inglés, Español, etc)
Letras en mayúsculas: Katakana
Paréntesis: Kanji sustituidos
